GOLDENWEEK STARS 2019, produziert von Oedo Tai,
5. Mai (So)Shinkiba 1stRING(Zuschauer: 311)
|
◆Unit vs. Unit 3-Way Tag Battle, 20-minütiges Einzelfall-Match |
||
|
○Hoshiki Arisa |
8 Minuten 17 Sekunden |
Watanabe Momo |
|
Nakano Tam |
Aufdrucke sein |
|
|
Hannan |
Onozaki Reo ● |
|
| Iida Saya |
Hinan |
|
*Das andere Team besteht aus Hana Kimura, Ruaka, Level Kel und Rina
|
◆Neue Classic Match Countdown Runde 2: 15-minütiges Einzelmatch |
||
| Sommerveilchen |
Sieg durch Disqualifikation nach 7 Minuten und 52 Sekunden. |
Kashima Saki |
|
◆Hochgeschwindigkeits-Meisterschaftskampf: 30 Minuten, ein Fall-Match |
||
|
<Champion> |
4 Minuten 36 Sekunden |
<Herausforderer> |
| Hazuki |
Starlight Kid |
|
*Hazuki, die 16. Weltmeisterin, verteidigte ihren Titel erfolgreich zum 6. Mal
|
◆Tony Storm World Challenge III 15-minütiges Einzel-Fall-Match |
||
| Tony Storm |
9 Minuten 48 Sekunden |
Andras Miyagi |
|
◆Oedo Tai Strong Battle 30-minütiger Einzelkampf |
||
|
○ Kagetsu |
18 Minuten 5 Sekunden |
Dschungelschrei |
| Tora Natsuko |
Kleine Welle● |
|
Grüße vom Oedo-Team
Kagetsu: „Hey Leute von Shin-Kiba, wie geht's euch allen?! Geht's euch wieder gut?! Mir geht's nicht so gut wegen dem, was gestern passiert ist. Aber ich reiß mich zusammen und gebe mein Bestes. Vielen Dank, dass ihr alle zur Oedo Tai Show gekommen seid. An-chan ist auch da, obwohl sie sonst nicht so viel redet. Lasst uns richtig abfeiern und eine tolle Zeit haben! Und jetzt zum Wichtigsten: Kagetsu und An-chan haben wichtige Neuigkeiten für euch. Es wäre schön, wenn wir heiraten könnten, nicht wahr? Aber darum geht's nicht. Ratet mal, ratet mal, ratet mal: Andras Miyagi hat sich entschieden, Stardom beizutreten! Zur Feier ihres Beitritts überreichen wir ihr ein Stardom-Trikot, das Bee-san gestern zerknittert in einer Tüte bekommen hat. Schön, dass ihr wieder vereint seid, obwohl ihr ursprünglich in derselben Organisation wart! An-chan, du redest ja nicht viel, oder?“
Andras: „He! Ihr verdammten Bastarde in Shin-Kiba! Ab heute bin ich, der große Graf Andras Miyagi aus der Dämonenwelt, Stardom beigetreten! Und gemäß der Prophezeiung des Dämonenkönigs könnt ihr nun Andras' Worte der Weisheit hören, also öffnet gefälligst eure Ohren und hört gut zu. Das ist alles, Leute!“
Andras verlässt das Spielfeld
Kagetsu: „Sie hat gesprochen, sie hat gesprochen. Ich dachte, sie würde nicht viel sprechen, aber sie hat ziemlich viel gesprochen. Ich schätze, An-chan durfte vom Dämon sprechen. Hört also bitte genau auf An-chans Stimme.“
Anschließend wurde die spezielle Ringansagerin Mayu Iwatani vorgestellt
Iwatani: „Guten Abend allerseits! Das ist mir peinlich, aber zum ersten Mal in meinem Leben habe ich mir die Haare flechten lassen.“
Kagetsu: „Wir möchten Sie heute bitten, als Ringsprecher für Oedo Tai einzuspringen. Verhaspeln Sie sich bloß nicht! Verstanden?“
Iwatani: „Schon gut. Überlass es mir. Jedes Mal, wenn du zubeißt, jedes Mal, wenn du zubeißt, gebe ich dir 10.000 Yen.“
Kagetsu: "Im Ernst?! Zählt mal, wie oft jeder einzelne von ihnen ins Stocken geraten ist."
Iwatani: „Ich werde ganz bestimmt nicht beißen.“
Kagetsu: „Okay, ab jetzt kannst du machen, was du willst. Und es gibt keine Bezahlung dafür, also gib dein Bestes. Tschüss.“
Die Oedo-Truppe verlässt den Raum
Iwatani: „Schon gut. Heute ist mein erster und letzter Auftritt als Spezial-Ringsprecherin, also hoffe ich, dass es Ihnen gefällt. Bitte schauen Sie es sich wohlwollend an.“
Iwatani kündigte die Kampfpaarungen an
|
◆Unit vs. Unit 3-Way Tag Battle, 20-minütiges Einzelfall-Match |
||
|
○Hoshiki Arisa |
8 Minuten 17 Sekunden |
Watanabe Momo |
|
Nakano Tam |
Aufdrucke sein |
|
|
Hannan |
Onozaki Reo ● |
|
| Iida Saya |
Hinan |
|
*Das andere Team besteht aus Hana Kimura, Ruaka, Level Kel und Rina
Bei der von Oedo Tai veranstalteten Veranstaltung treffen Queen's Quest, STARS und TCS in einem Triple-Threat-Match im 8-Frauen-Tag-Team-Format aufeinander. Queen's Quest tritt mit Anführerin Momo Watanabe und Bea Priestley an, die am Vortag die World of Stardom Championship gewonnen haben, sowie den Neuzugängen Reo Onozaki und Hina. STARS schickt das Team mit Arisa Hoshiki, Tam Nakano, Hanan und Saya Iida ins Rennen, während TCS mit Hana Kimura, Rebel Kel, Ruaka und Rina antritt
STARS betrat den Ring und kletterte auf die Seile, um zu provozieren. Hana, die in der Ecke stand, trat Iida, die ganz links stand, zu Boden, um sie an einer Provokation zu hindern. Natsu Sumire und Iwatani Mayu kommentierten das Match. Die Hanan-Schwestern eröffneten den Kampf. Rina nahm einen Vierpunkt-Stance ein und drängte die beiden in die Seile, wo sie auf sie eintrat. Hanan und Hinami folgten mit Tritten, und es entstand ein wildes Durcheinander. TCS setzte einen Vier-Personen-Manji-Gatame an, den STARS jedoch unterbrach. Rina und Hinami tauschten Ellbogenschläge aus. Rina brachte sie mit einem STO zu Fall, und das wiedererweckte Monster Ruaka setzte mehrere Schulterangriffe nach. Iida setzte einen Reverse Boston Crab gegen Ruaka an. Als Ruaka sich befreien konnte, konzentrierte QQ ihren Angriff auf Iida. Priestley und Nakano tauschten Tritte aus. Level traf beide mit einem Lariat. Level versuchte einen Chokeslam gegen Nakano. Als sie ihn zu Boden werfen wollte, griff STARS ein. STARS verpasste Level einen Dropkick. Nakano konterte mit einem Kniestoß, konnte aber nur einen Two-Count erzielen. TCS attackierte STARS aus der Ringecke. Hana versuchte, alle zu pinnen, wurde aber unterbrochen. Hoshiki und Momo tauschten Ellbogenschläge aus. Momo landete einen Dropkick, Hoshiki einen High Kick. Als Hoshiki versuchte, sie hochzuheben, griff Momo ein und traf sie mit einer Serie von Dropkicks aus der Ringecke. Momo setzte zum Brainbuster an. Nakano mischte sich ein, und sie versuchten einen Doppelschlag. Als Priestley den Ring betrat, kamen auch alle Mitglieder von QQ hinzu. Ein 4-gegen-4-Brainbuster-Kampf entbrannte. STARS traf QQ mit einem Dropkick in die Seile. Nakano traf Onozaki mit einem Bodyslam, und Hoshiki traf ihn mit einem Kniestoß. STARS traf QQ mit einem Thrust Kick. Onozaki kassiert einen Kniestoß von Hoshiki, kommt aber nur auf einen Zwei-Count. Hoshiki setzt mit einem Brazilian Kick nach. Onozaki ist bewegungsunfähig und erzielt einen Drei-Count. Hoshikis STRS war siegreich
|
◆Neue Classic Match Countdown Runde 2: 15-minütiges Einzelmatch |
||
| Sommerveilchen |
Sieg durch Disqualifikation nach 7 Minuten und 52 Sekunden. |
Kashima Saki |
Natsumi Sumire und Kashima Saki treten in einem Einzelkampf gegeneinander an. Es wird als „klassischer Kampf“ angekündigt, doch es besteht die Möglichkeit, dass er sich als Desaster entpuppt… Wird der Titel verteidigt werden können? Dieser Kampf wird es entscheiden
Als Kashima den Ring betritt, singt Natsu voller Inbrunst Kashimas Titelsong. Als Kashima versucht, sie anzugreifen, hindern Kagetsu und Natsuko vom Oedo Tai sie auf der Rampe am Betreten des Rings. Natsu ruft: „Lasst uns uns heute wieder lieben! Lasst die Party beginnen, danke!“ Nachdem sie das Lied beendet hat, verlässt Natsu den Ring über die Rampe. Die wütende Kashima greift sie an und zwingt sie in den Ring, woraufhin die Glocke läutet. Natsu sagt: „Genug Aufregung! Egal, was wir tun, es wird nicht spannender sein als das, was wir gerade erlebt haben. Natürlich wäre ein Ende mit einem Lied etwas enttäuschend, deshalb habe ich etwas vorbereitet, Kashima. Welcher Tag ist heute? Heute ist Kashima Sakis Geburtstag. ♪Alles Gute zum Geburtstag!♪“ Als Natsu ihr ein Geschenk geben will, schnappt Kashima es ihr weg und greift sie an. Kashima verpasst ihr einen Bodyslam und tritt ihr ins Gesicht. Dann fesselt Kashima Natsu an die Seile und greift sie an. Kashima grummelt, während sie Natsu gefangen hält. Kashima stürmt vor, doch sein Bein wird unter dem Ring weggezogen. Natsu kehrt aus dem Kampf außerhalb des Rings zurück und tritt gegen die Seile, wobei er Barb Sasaki direkt in den Schritt trifft. Er zieht Kashima zurück in den Ring und schleudert ihn auf den verletzten Ringrichter. Natsu versucht einen Brainbuster Hold, doch der Ringrichter ist nicht da. Natsu beschwert sich, und Kashima rollt ihn ein. Natsu beschwert sich über die Geschwindigkeit des Countdowns. Kashima landet eine Hurricanrana und einen Dropkick. Kashima trifft mit einem Bodyslam, gefolgt von einem Diving Foot Stomp. Kashima will seinen My Emblem ansetzen, doch Natsu kontert und wirft ihn zu Boden, aber es reicht nicht. Natsu drängt Kashima in die Ecke, packt dessen Bein und rammt es dem Ringrichter in den Schritt. Natsu stürmt vor, Kashima zieht eine Peitsche und schlägt ihn damit. Natsu tritt ihm erneut in den Schritt. Der Ringrichter versucht einzugreifen, doch Kashima packt sein Bein. Der Ringrichter läutet die Glocke, und Kashima wird disqualifiziert. Kashima: „Denk nicht, dass du damit durchkommst. Merk dir das!“ Nachdem Kashima das Feld mit einem letzten Spruch verlassen hatte, sagte Natsu: „Wenn du so was sagst, hättest du das Foul nicht begehen sollen.“
|
◆Hochgeschwindigkeits-Meisterschaftskampf: 30 Minuten, ein Fall-Match |
||
|
<Champion> |
4 Minuten 36 Sekunden |
<Herausforderer> |
| Hazuki |
Starlight Kid |
|
*Hazuki, die 16. Weltmeisterin, verteidigte ihren Titel erfolgreich zum 6. Mal
Ursprünglich war ein Triple-Threat-Titelmatch mit AZM angekündigt worden, doch aufgrund von AZMs Verletzung wurde daraus ein Einzelmatch zwischen Titelverteidigerin Hazuki und Starlight Kid. Für Hazuki ist es die fünfte Titelverteidigung, und Kids Herausforderung ist eine Revanche für ihr erstes Aufeinandertreffen am 6. Januar dieses Jahres in Osaka. Kid, die die Future of Stardom Championship Anfang des Jahres an Utami Hayashishita verlor, will in diesem rasanten Kampf zum dritten Mal gewinnen. Die Titelverteidigerin hält derweil weiterhin an ihren selbst auferlegten Bedingungen fest. Wird auch dieses Match in weniger als zehn Minuten entschieden sein?
Der Kampf begann mit rasanten Seilaktionen, bei denen Hazuki einen Hazukistral ansetzte. Nach einigen Roll-Up-Versuchen landete Hazuki einen Tritt ins Gesicht. Hazuki versuchte einen Face Wash, doch Kid konterte mit einem Dropkick. Kid revanchierte sich mit einem Face Wash gegen Hazuki. Mit einem Double Chop drängte Kid Hazuki in die Ringecke und setzte einen Running Dropkick an. Hazuki blockte den zweiten Dropkick, doch Kid konterte mit einem Swinging DDT. Kid versuchte einen 619, gefolgt von einem Standing Jump. Hazuki blockte diesen und setzte einen Full Nelson an. Kid wehrte sich, doch Hazuki konterte mit einem Backbreaker. Kid konterte, und Hazuki setzte einen Face Lock an. Kid befreite sich und zeigte eine Hurricanrana. Hazuki konterte, und Kid landete einen Double Kick. Hazuki schleuderte Kid nach vorne, doch Kid konterte mit einem I. Beide lagen am Boden, rappelten sich aber mit Headsprings wieder auf, und Kid pinnte sie. Nach mehreren Roll-Up-Versuchen gewann Hazuki schließlich durch Pinfall und verteidigte damit erfolgreich ihren Titel
|
◆Tony Storm World Challenge III 15-minütiges Einzel-Fall-Match |
||
| Tony Storm |
9 Minuten 48 Sekunden |
Andras Miyagi |
Toni Storms viertes und letztes Einzelmatch ist ungewöhnlich: Sie trifft auf Andras Miyagi. Die amtierende WWE NXT UK Women's Champion, Toni, sicherte sich am 3. Mai einen deutlichen Sieg über Tam Nakano und spielte am 4. Mai unentschieden gegen White Belt Champion Momo Watanabe. Diesmal steht sie einer ganz anderen Gegnerin gegenüber und könnte daher vor einer ganz anderen Herausforderung stehen. Wie weit kann Andras Toni treiben? Angesichts der unbekannten Gegnerin ist dieses Match mit Sicherheit unvorhersehbar
Da seine Verpflichtung bereits bei der Eröffnung angekündigt wurde, ist dies Andras' erstes Match als Mitglied der Company. Tony nähert sich langsam und vorsichtig und bietet ihm die Hand an. Andras zeigt ihm den Mittelfinger und verweigert den Handschlag. Andras bringt das Publikum dazu, „Andras!“ zu rufen. Sie gehen in den Clinch und ringen um den Rücken. Andras packt Tonys Bein und setzt einen umgekehrten Figure-Four-Leglock an. Tony befreit sich schnell und flüchtet in die Seile. Aus einem Collar-and-Elbow-Tie-Up heraus fixiert Tony Andras' Arm. Andras kommt in die Oberlage, doch Tony hebt seine Schulter. Andras setzt einen Headlock an, und als Tony versucht, ihn in die Seile zu werfen, kontert Andras mit einem Facelock. Tony schleudert Andras in die Ecke und setzt einen Headlock an. Andras nutzt den Abpraller von den Seilen, um einen Ground Headlock anzusetzen. Tony weicht Tonys Lariat aus, kontert aber mit einem Big Boot. Andras befreit sich, und Tony setzt einen umgekehrten Figure-Four-Leglock an. Andras wird in den Rücken genommen und versucht, sich mit einem Headbang zu befreien. Er ruft Ringrichter Murayama hinzu, doch Tony verpasst Andras einen Schlag. Andras entfernt sich außerhalb des Rings. Als Andras den Ring betritt, landet Tony einen Ellbogenschlag, einen Doppelarm-Suplex und einen Fischer-Suplex. Sie tauschen Ellbogenstöße aus, und Andras geht zu Boden. Tony ruft: „Steh auf!“ Andras rappelt sich wieder auf und schlägt Tony mit einer Serie von Ellbogenstößen nieder. Andras kontert mit einem Ellbogenstoß während eines Schlagabtauschs an den Seilen. Andras landet einen Ellbogenstoß aus der Ringecke, einen Dropkick und einen Missile Kick. Tony befreit sich, und Andras ohrfeigt den Ringrichter. Andras versucht einen Brainbuster, doch Tony kontert mit einem Small Package. Andras wirft Tony mit einem Brainbuster. Tony weicht der Swanton Bomb aus und rollt ihn ein. Andras befreit sich und landet einen Big Boot. Andras macht eine Geste, als würde er sich die Kehle durchschneiden, und versucht einen Piledriver. Nach mehreren Kontern landet Tony einen German Suplex und einen Lariat. Andras befreit sich und Tony kündigt einen Strong Zero an. Andras kontert und stürmt vor, Tony landet einen Kopfstoß und einen Lariat. Tony setzt sofort zum Strong Zero an. Der Ringrichter zählt bis drei und Tony besiegt Andras. Nach dem Kampf headbangt Tony im Ring
|
◆Oedo Tai Strong Battle 30-minütiger Einzelkampf |
||
|
○ Kagetsu |
18 Minuten 5 Sekunden |
Dschungelschrei |
| Tora Natsuko |
Kleine Welle● |
|
Im Hauptkampf der von Oedo Tai produzierten Show treten Anführerin Kagetsu und Neuzugang Tora Natsuko gegen Jungle Kyona und Konami von TCS an. Die Bedeutung des Showtitels „Starker Kampf“ wird sich vermutlich durch Kagetsus Leistung offenbaren. Kagetsu verlor am Vortag im Hauptkampf ihren roten Gürtel, den sie seit Juni letzten Jahres trug, an Bea Priestley. Mit Natsukos Beitritt zu Oedo Tai wollen beide in diesem Kampf einen Neuanfang wagen. Wie wird sich ihre Teamarbeit bewähren? Auch TCS, mit Kyona und Konami in ihren Reihen, will einen Neustart. Das alte JAN-Duell zwischen Natsuko und Kyona sollte man sich ebenfalls nicht entgehen lassen
Der Gong ertönte, und Natsuko und Kyoka waren die Startwrestlerinnen. Natsuko ging langsam und ohne zu ringen in ihre Ecke. Kagetsu klopfte ihr auf die Schulter, und sie betrat den Ring. Natsuko kam sofort wieder in den Ring, und TCS schaltete zu Konami. Kagetsu meldete sich freiwillig, gegen Konami anzutreten. Nach einem Bodenkampf setzte Konami einen Kopfgriff und dann einen Armhebel an. Kagetsu kam in die Oberlage, doch Konami setzte einen Kniehebel an. Kagetsu befreite sich, und Kyoka und Natsuko betraten den Ring. Beide betraten ihn vorsichtig, und Kyoka stürmte vor und entfesselte eine Salve von Ellbogen. Natsuko drehte sich um und konterte mit einer Ellbogenattacke. Natsuko setzte außerdem eine Reihe von Doppelschlägen, auf die Kyoka reagierte. Nach einem Schlagabtausch stürmte Kyoka nach vorn. Doch ihr Bein wurde unter dem Ring hervorgezogen, und der Kampf wurde nach draußen verlegt. Kagetsu bespritzte Kyoka mit Wasser, als diese zurück in den Ring gebracht wurde. Kagetsu schleuderte sie in die Ecke und trat ihr zusammen mit Natsuko ins Gesicht. Kagetsu rief: „Leute, feuert Kyona lauter an!“ Natsuko setzte Kyona mit mehreren Ellbogenstößen zu. Kyona konterte mit einem Lariat gegen Kyonas Bein und versuchte auszuwechseln, doch Kagetsu verhinderte dies. Natsuko setzte einen umgekehrten Boston Crab an. Kyona traf Natsuko mit einem Lariat und einem Dropkick. Konami kam in den Ring und bearbeitete Natsuko mit mehreren Mitteltritten. Sie wich Natsukos Lariat aus und setzte einen Armhebel an. Kagetsu versuchte, den Armhebel zu lösen, doch Konami schaffte es, beide in einen Armhebel zu bekommen. Nachdem sie Kagetsu ausgeschaltet hatte, setzte Konami den Armhebel fort. Zehn Minuten waren vergangen. Konami landete einen Sliding Kick, gefolgt von einem Fisherman's Suplex. Kyona kam in den Ring und traf Natsuko mit einem Schulterangriff. Natsuko steckte den Treffer ein, und die beiden tauschten Ellbogenstöße aus. Natsuko landet einen Ellbogenschlag, Kyona einen Lariat. Kyona versucht einen Scorpion Deathlock. Kagetsu unterbricht ihn. Kyona und Konami tauschen Gleitkicks aus. Natsuko kontert mit einem Ellbogen von Kyoka, woraufhin Natsuko mit einem Spear ausholt. Beide gehen zu Boden. Kagetsu und Konami tauschen Mittelkicks aus. Kagetsu landet einen Dragon Screw und einen Running Elbow Attack. Ein Dropkick gegen das rechte Knie. Sie springt auf den Ringrand und landet einen Swan Dive Missile Kick gegen das rechte Knie. Konami versucht einen Achilles Lock, aber Kagetsu erreicht die Seile. Kagetsu stürmt vorwärts, und Kyoka eilt ihr zu Hilfe und kombiniert einen Roll-up mit einem Lariat. 15 Minuten sind vergangen. Kyoka gibt Konami Anweisungen und hebt Kagetsu hoch. Konami stürzt sich auf Kagetsu und tritt ihr gegen den Kopf. Kagetsu befreit sich, und Konami versucht einen Triangle Choke. Kagetsu kontert, und das Oedo Tai-Team greift mit voller Wucht an. Kagetsu versucht einen Ebisu Drop, doch Kyoka rettet. Natsuko wirft Kyoka aus dem Ring. Kagetsu trifft Konami mit einem weiteren Ebisu Drop. Sie kündigt den Finisher an und setzt zum Oedo Coaster an. Konami weicht aus und landet einen Triangle Lancer. Natsuko kann jedoch eingreifen. Konami versucht es erneut mit dem Triangle Lancer, doch Natsuko schlägt sie mit einem Brett. Kagetsu spritzt Wasser und landet einen Ebisu Drop, gefolgt von einem Oedo Coaster. Konami kontert, und Kagetsu landet eine Death Valley Bomb. Diese trifft, und der Ringrichter zählt bis drei, wodurch Kagetsu den Sieg erringt
Kagetsu: „Hey Leute in Shin-Kiba, wie geht's euch?! Gestern habe ich den roten Titel persönlich verloren, aber heute habe ich ihn klar gewonnen. Darauf ist man stolz als ehemaliger roter Champion. Konami, seid ihr zurück? Ich werde definitiv ein Einzelmatch gegen euch bestreiten. Aber viel wichtiger: Was haltet ihr von dem neuen Oedo Tai?“
Natsuko: „Ich wollte euch mal was fragen. Was findet ihr besser, das alte Oedo Tai oder das neue? (Keine Reaktion aus dem Publikum) Warum? Jetzt ist es soweit. Ich frage nochmal, ich frage nochmal. Was findet ihr besser, das Oedo Tai, bevor ich dazugekommen bin, oder das Oedo Tai jetzt, nachdem ich, Tora Natsuko, dabei bin? (Endlich kommt eine Antwort mit „jetzt“) Genau. Ihr dürft nur mit „Ja“ oder „Hoch“ antworten. Das wisst ihr doch, oder? Da wir jetzt das neue Oedo Tai sind, werden wir die Dinge etwas anders beenden als vorher, aber es ist mühsam zu erklären, also merkt es euch einfach nächstes Mal. Ich bin heute müde. Lernt es gut durch, damit ihr es nächstes Mal könnt. Wir machen das nur einmal. Wir sind die Besten und die Schlechtesten, wir sind Oedo Tai!“
Kommentare von Oedo-Tai
Kagetsu: „Wie war die Oedo Tai Show? Sie war die beste, nicht wahr? Sie war aufregend, nicht wahr? Gleich zu Beginn haben wir angekündigt, dass Miyagi und An-chan dem Unternehmen beitreten.“
Andras: „Merkt euch das, denn von heute an werde ich eure Ohren mit der Prophezeiung des Dämonenkönigs verunreinigen.“
Kagetsu: „Ich schätze, Natsu hat brillant gewonnen?“
Natsuko: „Ein Sieg ist ein Sieg.“
Natsu: „Das war ein perfekter Sieg. Lass dich nie wieder vor mir blicken, du Heisei-Schläger! Wir leben in der Reiwa-Ära! Geh zurück in die Heisei-Ära! Geh zurück zum Heisei-Don Quijote! Dein Zuhause ist Don Quijote. Die Kameido-Filiale, du Mistkerl!“
Kagetsu: "High Speed, Hazuki-san hat gewonnen, nicht wahr?"
Hazuki: „Sie verteidigen gut.“
Kagetsu: „Natürlich.“
Hazuki: "Natürlich."
Kagetsu: „Ich sage, es dauert nur 10 Minuten, dann heißt es nur noch 5 Minuten, dann nur noch 3 Minuten.“
Hazuki: "Wie wäre es mit Khan, eins, zwei, drei?"
Kagetsu: „Das ist gut, machen wir damit weiter. Wir haben den Hauptkampf gut abgeschlossen. Ich glaube, Natsuko ist momentan in besserer Form als ich.“
Natsuko: „Ich verstehe jetzt besser denn je, dass mich dieses Umfeld verändert. Wenn ich also jetzt nicht glänze, wann werde ich es dann jemals tun?“
Kagetsu: „Jetzt ist es soweit. Es wirkt alles ein bisschen altmodisch. Die neue Oedo Tai wird also wieder für jede Menge Ärger sorgen, seid gespannt.“